江陵の旅行情報
江陵は、江原道の東海岸の中心都市です。ソウルからKTXで2時間で着き、ビーチへは、そこからさらにバスかタクシーで向かいます。鏡浦ビーチは白い砂浜の後ろに松林が広がり、その後ろにもうひとつ湖があります。湖畔の丘の東屋、鏡浦台に上がると、湖と海がひと続きの景色に収まります。
海岸沿いに南へ下ると、アンモクビーチ コーヒー通りです。海側の窓際には、どの席にもコーヒーカップを手にした人が座って、波を眺めています。鏡浦の近くの草堂スンドゥブ村、中央市場のイカスンデやチャンカルグクス、カムジャオンシミといった食べ物も、この街では欠かせません。烏竹軒と船橋荘は鏡浦湖の近くにあり、明け方の日の出を見たい人は正東津へ、市場と刺身を求める人は注文津へ向かいます。どちらも江陵です。
KTXの江陵駅は都心の端にあるので、ビーチまでは車が必要です。鏡浦・安木・正東津・注文津は互いにかなり離れていて、1日で全部回ろうとすると移動で時間がなくなります。泊まる町をひとつ決めて、残りをつなげていくほうが楽です。
ソウルから出発 (KTX)
- KTX-イウム(ソウル駅・清凉里駅 → 江陵駅): ソウル駅から約1時間50分~2時間10分、清凉里駅から約1時間30~50分 · ソウル駅27,600ウォン、清凉里駅26,000ウォン(一般室)
- 高速バス(ソウル高速バスターミナル → 江陵): 約2時間47分 · 優等26,800ウォン・プレミアム33,100ウォン
- 市外バス(東ソウル総合ターミナル → 江陵市外バスターミナル): 約2時間20分~2時間40分 · 優等24,300ウォン・プレミアム27,300ウォン
- マイカー・レンタカー: 約2時間30分~3時間(週末・連休はさらにかかります) · 料金所・ガソリン代は別
空港から (ICN)
- 仁川空港 → 江陵市外バスターミナル 直行バス: 約3時間30分 · 優等41,000ウォン・プレミアム49,400ウォン
- 襄陽空港 → 江陵市外バスターミナル 市外バス: 約1時間 · 7,300ウォン
束草・襄陽など近くの東海岸から (BUS)
- 市外バス(束草市外バスターミナル → 江陵市外バスターミナル): 約1時間~1時間30分 · 7,800ウォン~10,800ウォン
- ソウルからの行き方: KTX約2時間、高速バス2時間47分
- おすすめの時期: 10月前後、7~8月は雨が多い
- 交通カード・支払い: バスは交通カード、市場は現金
- 通信・Wi-Fi: 市内・ビーチはLTE・5G、カフェはWi-Fi
- 緊急連絡: 119・112、観光案内1330
- 予算の目安: KTX片道27,600ウォン、ビーチは無料
- 観光案内所: 江陵駅前・ターミナル隣の案内所