清州の旅行情報

清州は忠清北道の道庁所在地で、1377年に興徳寺で刷られた『直指』のふるさとです。現存する金属活字本の中で最も古いこの本の原本はフランス国立図書館にありますが、本を刷ったお寺の跡と印刷の博物館は、今も市内に残っています。博物館の隣の興徳寺址に立つと、広い野原の真ん中に、低く復元されたお寺の建物が見えます。

この街は、二つの顔で動いています。市内側には、牛岩山のふもとにある秀岩谷。古い路地を壁画とカフェで埋めた町です。六距里市場では、スンデや野菜、乾物が店先に山積みになります。郊外に出ると、山の尾根沿いに周囲4kmほどの石の城壁が続く上党山城や、大清湖を見下ろす青南台があります。食べ物は、オルゲンイクク、スンデクッパ、チャグリのように、トゥッペギ(土鍋)に入って出てくる素朴なものばかりです。

KTXが停まる五松駅は同じ清州市ですが、市内までバスで40分以上かかります。ソウルから来る人は、電車と高速バスのどちらにするか、宿の場所に合わせて選ぶのがおすすめです。街が広いので、名所の間はバスやタクシーで移動することになります。