Pyeongchang : infos pratiques
Pyeongchang est un district de hauts plateaux dont l’altitude moyenne avoisine 700 m. Tout le monde connaît son nom depuis les Jeux olympiques d’hiver de 2018, mais sur place, ce sont les montagnes qui occupent le devant de la scène. Devant le temple Woljeongsa, sur le mont Odaesan, un chemin bordé de sapins s’étire sur près d’un kilomètre ; du côté de Daegwallyeong, les moutons paissent dans des prairies balayées par le vent.
La cuisine vient des collines : nouilles de sarrasin, lieu séché grillé, sashimi de truite, bœuf hanu, galettes de pommes de terre et maïs. En hiver, les foules gagnent les pistes d’Alpensia et de Yongpyong ; du printemps à l’automne, ces mêmes pentes se couvrent d’herbe et de fleurs sauvages. Même à midi en été, la fraîcheur persiste, et c’est ce que remarquent d’abord les visiteurs venus des villes.
Depuis Séoul, le KTX-Eum rejoint la gare de Jinbu en un peu plus d’une heure et demie. Le district fait toutefois plus de deux fois la superficie de Séoul et les sites sont dispersés : mieux vaut savoir où vous allez avant de descendre du train. Regroupez Woljeongsa et Odaesan autour de Jinbu, les élevages de moutons et les stations de ski autour de Hoengye (Daegwallyeong), et les champs de sarrasin en fleurs autour de Bongpyeong.
Depuis Séoul (KTX)
- KTX-Eum (gare de Séoul à gare de Jinbu): Environ 1h30–1h50 · Classe standard ₩21,900
- Bus interurbain (terminal de Dong Seoul à Jinbu): Environ 2 heures · Premium ₩18,700
- Voiture personnelle ou de location: Environ 2 heures sans circulation · Péages et carburant en supplément
Depuis Gangneung et la côte est (KTX)
- KTX (gare de Gangneung à gare de Jinbu): ·
Depuis l’aéroport d’Incheon (ICN)
- KTX (aéroport d’Incheon à gare de Jinbu): ·
- Depuis Séoul: KTX ~1h40, ₩21,900
- Quand partir: Couleurs d’automne, fraîcheur estivale, neige hivernale
- Carte de transport et paiement: Carte généralement acceptée ; espèces aux marchés
- SIM et Wi-Fi: 5G en ville ; signal faible en montagne
- Urgences: 119 · 112 · assistance touristique 1330
- Budget: Woljeongsa gratuit ; élevage de moutons ₩9,000
- Informations touristiques: Informations près de la gare de Jinbu ; appelez le 1330